유리의 취미생활

1월에 열린 DMDLAND2CONCERT에서 누뉴가 부른 노래입니다. 저는 콘서트 영상도 좋아해요. 기분이 안좋을때 함성소리가 섞인 시끄러운 콘서트 영상.. 특히 떼창 영상을 듣곤 합니다. 도문디 콘서트는 굉장히 길어요. 전체 영상을 다 보진 못했지만, 최소 4시간은 진행했을 거라고 생각합니다. 누뉴와 프룩이의 파트는 대략 30분 정도고 각자 1곡씩, 듀엣으로 3곡을 불렀습니다. 그중 누뉴가 혼자 부른 노래예요.  영어 가사를 기준으로 파파고, 딥엘, 구글 번역기의 힘을 빌려 번역했습니다. 다 만들고 나니까 어색한 부분이 보이네요. 유명한 곡이니 한 번쯤 들어보셨을 것 같아요. 오역과 의역이 있으니 어떤 의미인지 참고만 하시면 좋을 것 같습니다. ● 자막 영상1. This is gonna hurt but..

도문디의 커버곡 중 누뉴가 부른 곡이 많아요.누뉴가 들어간 시기부터 도문디 뮤직의 시동이 걸린 듯한 느낌이랄까요?도문디는 대략 2~3년에 걸쳐 커버곡 MV나 드라마의 OST를 만들다가 이제는 싱글곡을 내는 가수를 배출하기 시작했어요.도문디 뮤직의 1호 가수가 누뉴입니다. 싱글이고 뭐고, 그냥 제가 좋아하는 노래를 번역하고 자막 작업을 하기 때문에 신곡이 아닌 경우가 많습니다.이번 노래도 2년 전 노래입니다.'Here's Your Perfect'는 서글프지만 멜로디가 좋아요.다만 영상의 해상도와 제 컴퓨터의 성능 때문에 화질이 좋지 않습니다.  Jamie Miller와 Salem Ilese의 2021년 싱글 앨범 수록곡인데, 남자분 혼자 부른 노래도 있고, 듀엣으로 부른 노래도 있어요.'제이미 밀러'라는 ..

누뉴의 커버곡입니다.새로운 싱글곡도 발표가 되었습니다.노래 가사 영상은 zeenunew 덕질의 일환으로 만들고 있습니다.이 친구들은 커버곡이 많이 있습니다.이미 늦은거 제가 듣고 싶은 노래를 천천히 올릴 예정입니다. '사랑의 향기'라는 드라마의 OST입니다.도문디의 Keng도 버라이어티에서 이 노래를 불렀습니다.Keng의 영상도 준비되어 있지만, 언제 포스팅이 될지는 모르겠어요. 태국어 가사를 기준으로 파파고, 구글, 딥엘 번역기의 힘을 빌려 번역을 했습니다.의역, 오역이 있습니다.작업할 때 참고하려고 발음을 기재해 둔 것이라 실제 발음과 다를 수 있습니다. ● 유튜브 자막 영상     ● 원곡     1.แม้เวลาจะลบเลือน ทุกสิ่งให้มันจางหาย(매 웰라쩌롭 르언 툭 씽 하이먼짱..